Бьянка и Рози – две подруги-тинейджерши - переживают первые в жизни разочарования. Бьянку предаёт казавшимся верным друг, Рози публично унижает звезда местной дискотеки. Когда Бьянка пытается доказать окружающим свою крутость, её наивность используют трое негодяев, насилуя доверившуюся им девушку. Не найдя поддержки в своих семьях, подруги уходят из дома к бабушке Рози, которую считают не от мира сего. Только здесь подростки находят понимание и верный совет, учась жить заново и противостоять напастям жестокого мира.