Маленький городок в Словении находится вдали от мест активных партизанских действий. Местное население относится к немецким оккупантам лояльно и не оказывает никакого сопротивления. Если не считать детей, которые категорически недовольны тем, что их родители столь трусливы. Но что могут сделать маленькие патриоты, кроме того, чтобы под покровом ночи расписать стены лозунгами? Практически ничего. Но однажды ребята узнают, что из находящегося неподалеку концлагеря сбежал заключенный. Теперь у них есть цель – отыскать беглеца раньше «швабов» и помочь ему найти безопасное укрытие…
