Фидео и Панта - 2 тинэйджера - вора и грабителя, которые мечтают отправиться в «землю обетованную», коими для них являются США. Они находятся в постоянном выборе между злом и добром, роком и танго, и постепенно влюблюятся друг в друга... Несмотря на свой романтизм они относятся к жизни неожиданно по-взрослому.
