Один день из жизни 12-летней Катерины, девочки из многодетной семьи, живущей в крохотной квартирке в запущенной многоэтажке на окраине Кальяри. Ее безработный отец бегает за каждой юбкой, мать отчаянно пытается справиться с многочисленными и малопослушными отпрысками, а девочка вместе с лучшей подругой Луной отправляется гулять по улицам родного города: есть мороженое; обсуждать встреченных на дороге парней; ругаться со знакомыми, малознакомыми и совсем незнакомыми людьми; купаться в море и… мечтать. О любви, о славе, о лучшей жизни.
