40-е годы XX-го века. Десмонд и Свити (Конфетка) приезжают в маленький шахтерский городок в Квебеке, рассчитывая организовать там публичный дом. Для того, чтобы максимально замаскировать свое маленькое предприятие от консервативных властей, им приходится идти на всевозможные ухищрения. Между тем, звезда их борделя, юная сирота Роз-Мари, влюбляется в главного местного сердцееда Лоренцо и собирается уйти от своих хозяев. Зато на их сторону неожиданно встает кюре, безнадежно влюбившийся в Конфетку…