1947-й год. После решения о передаче Истрии Югославии с полуострова начинается исход итальянского населения. Однако автомеханик Берто Росси надеется, что после ухода оккупационных войск и установления новой администрации в его жизни ничего не изменится. Несмотря на уговоры своей жены Сильваны, он категорически не желает покидать землю своих предков. Действительность оказывается куда более жестокой, чем он ожидал. Итальянцы становятся в Истрии людьми второго сорта. К тому же жестокий коммунистический режим подавляет малейшее сопротивление. Берто удается всеми правдами и неправдами добыть для жены и маленького ребенка разрешение покинуть Югославию. Но сам он вынужден остаться. Вскоре тихий саботаж со стороны скромного механика раскрывается, и он попадает в концлагерь…
