1662 год. Испанское судно плывет по Карибскому морю и держит курс на колониальную Картахену в Вест-Индии. На корабле находятся испанский врач Луис-Альфонсо и правая рука великого инквизитора падре Гусман. Мужчины сумели подружиться во время долгого путешествия и предвкушают свое скорейшее прибытие в колонию, где Луис-Альфонсо должен жениться на своей кузине, а падре нести слово божье на Новых землях Испании. Однажды в ночном сумраке они увидели на бортовой части палубы силуэт женщины, которая собиралась прыгнуть в воду.
