Полицейский Ян Богдан идет по следу неуловимого убийцы, истребляющего главарей наркомафии. Но в тот момент, когда он оказывается близок к цели, Ян случайно попадает в эпицентр бандитских разборок, получив тяжелые ранения после взрыва в ресторане, принадлежавшего отцу его девушки.