Натали Жубер - учительница в средней школе, которой приходится воспитывать своего сына-подростка. Но в этот год Натали столкнется с очень трудным учеником. Давид вместе с родителями недавно переехал из Англии. К тому же смерть его брата, по сути, причина постоянных семейных разборок. Все это и придирки одноклассников приводят к нежеланию Давида вливаться в новый коллектив. Попытки Натали разобраться в проблемах нового ученика наталкиваются на сопротивление его родителей.