15-летняя Эльфи живёт с матерью, безуспешно пытающейся найти работу и надеющейся на своего любовника, который её дочери просто противен в крошечной комнате в «доме-контейнере» в Берлине. Не посещая школу, в попытках накопить 3000 марок на предоплату за квартиру в новостройке Эльфи связывается с мелким махинатором Дариусом...
